По словам жителей, неочищенные сточные воды стекают в ручей Киллин и реку Лампасас.

Mar 15, 2023

Репортер

Жители Киллина на участке Рис-Крик говорят, что они обеспокоены мертвой рыбой, качеством воды и другими расходами, связанными с утечкой канализации, в результате которой в местный водопровод вылилось около 125 000 галлонов неочищенных сточных вод, включая туалетную бумагу.

По словам жителей юго-запада Киллина, разлив сточных вод начался в начале прошлой недели — за несколько дней до того, как городские власти сообщили, что произошла утечка.

В понедельник в 16:59 власти города Киллин выпустили пресс-релиз, в котором говорилось, что они локализовали утечку сточных вод в Рис-Крик, вызванную «разрывом главной трубы бытовой техники» на «Сооружении по очистке сточных вод: город Киллин, подъемная станция № 20». ."

«Команды отреагировали в 17:30 4 июня и провели тщательную проверку в районе к юго-востоку от Техаса A&M Central Texas, который примыкает к Рис-Крик, куда поступали сточные воды», - говорится в сообщении города.

Местный житель Майкл Уайт сказал, что он «ошеломлен отсутствием реакции и тем, сколько времени потребовалось, чтобы ситуация стала достоянием общественности».

Уайт не верит, что город Киллин завершил процесс сдерживания на момент опубликования релиза.

«Вчера (в понедельник) на моем участке были представители TCEQ и City of Killeen, я слышал, что было сказано, и видел, какие измерения они провели», — сказал Уайт в электронном письме газете Herald. Он считает, что отходы достигли озера Стиллхаус-Холлоу по реке Лампасас из Рис-Крик.

«(Он) убил все в ручье: рыбу, черепах, лягушек», — написал Уайт в электронном письме газете Herald. Он сказал, что это затронуло всю другую дикую природу, которая зависит от источника воды.

По словам Уайта, ничего «сдерживаться» не было.

«Возможно, они остановили утечку, но никаких мер по сдерживанию и усилий для этого не было», — сказал Уайт.

Тони Эстес, еще один владелец недвижимости на ручье, сказал, что заметил такие признаки, как мутная, вонючая вода, еще 28 мая.

«У меня переход через низкий уровень воды, и я заметил, что вода становится мутной там, где она обычно кристально чистая», — сказал Эстес. «Я подумал, может быть, кто-то сбросил мусор вверх по течению или, возможно, произошла утечка канализационной трубы из форта Кавасос».

Земля Эстеса примыкает к собственности, принадлежащей форту Кавасос, поэтому его первой мыслью было связаться с чиновниками на посту, чтобы узнать, что произошло выше по течению от него.

«Кто-то из DPW (Управления общественных работ форта Кавасос) вышел посмотреть и ничего не нашел на территории форта», - сказал Эстес.

К воскресенью Эстес сказал, что запах, исходящий от ручья, и видимые кусочки туалетной бумаги были очевидными признаками того, что что-то определенно не так. Он прошел вверх по ручью около четырех миль, следуя по обоим развилкам — на юг и на север — и наткнулся на яму в земле, из которой вырывались неочищенные сточные воды.

Эстес сначала позвонил в полицейское управление Киллина, затем в город Киллин.

«В течение часа у меня дома были представители города», - сказал Эстес.

В воскресенье днем ​​Уайт отправил электронное письмо в город, когда заметил обесцвеченную воду и запах, исходящий из ручья. Уайт сказал, что разговаривал с представителями города около 20:30 воскресенья, когда они пришли к нему домой. Участок Уайта примыкает к земле Эстеса и протекает по его территории около 400 метров ручья.

«Я считаю, что это представляет прямую угрозу безопасности для людей, дикой природы и нашего водораздела», — сказал Уайт в электронном письме газете Herald. «(Он впадает) в Рис-Крик, который протекает через нашу собственность, и в реку Лампасасс в трех милях ниже по течению, которая становится заповедником Стиллхаус-Холлоу».

Согласно сообщению городских властей, с момента обнаружения утечки у них постоянно работает персонал, и они тесно сотрудничают с природоохранными агентствами и дополнительными подрядчиками для устранения утечки.

«Этот разлив локализован, однако бригады будут брать пробы с места до тех пор, пока не будут получены все результаты испытаний», — говорится в сообщении.

The Herald обратилась к городскому инженеру города Киллин Эндрю Загарсу за обновленной информацией о ситуации, но по состоянию на полдень не получила ответа.